美国《纽约时报》4月28日文章,原题:在中国租个外国人 在中国,要想在农村边远地区找到一个没有雄心建设计划的地区很难。但过度建设导致很多“鬼城”出现,特别是在中国腹地的小城市里,成排高耸的豪华公寓都是空的。空荡的街道与当地宣传未来发展为蓬勃兴旺且国际化的城市相矛盾。
在“Op-Doc”的视频中,我记录了一个有趣的解决办法:租赁外国人行业。
在中国西部省份,我拍摄了一些专业的影片,记录了那些被召集在一起,并被租赁出去参加活动的外国人。客户可以从肤色与国籍清单上进行挑选。其中白人最抢手,价格也最高。最常见的客户是房地产企业,他们认为,在自家楼盘宣传片中出现外国人,能够彰显出这片地区的“国际范儿”。甚至在一些省级地区,这种“租赁”会被时髦地称之为“买”。
中国有数以千计的外籍人士,通常而言,是通过找来几名外国人,支付他们报酬,让他们扮演任何角色,只要能够传达出客户想要表达出的建筑物的理念。常常被贴上“著名”标签的“音乐家”和“模特”是最受欢迎的角色,但在这部视频中,我们也记录了外国人扮演商人、运动员、外交官以及一些普通的城市居民的角色。
作为一名外国人,我时常也会参与角色扮演。然而,目前无法测量外国人出演对楼盘销售的影响,但这一现象的普遍存在表明,这种办法有其效果,至少在房地产开发商的眼里亦是如此。(作者戴维•博伦斯坦,实习记者韩梅译)